天际亚洲:“中国原创”《这里的黎明静悄悄》征服最挑剔的观众

2018-09-20 08:05:27|来源:北京日报|编辑:于晓萱
本文来源:http://www.344535.com/ent_china_com/

www.9646.com,佐科认为,目前,中国是印尼最大的贸易伙伴,印尼对中国的出口价值约占15%总额,而日本占10.7%,欧盟市场也只有11.4%。公开资料显示,万辉星城小区一期在2011年开盘,该小区依山傍水,以水岸、坡地、文化、运动四个法兰西风情的小镇共同组成,其中320平米的联排别墅起价214万元。也有网友对张嘉译被卷进这淌浑水里感到十分震惊,“为什么会是张嘉译?”。回顾劳工索赔日企道歉2014年2月26日,37名中国劳工及遗属前往北京市一中院立案庭递交了起诉状,起诉日本焦炭工业株式会社及三菱综合材料株式会社,诉求与本次起诉基本相同。

李小璐(资料图)据福建日报消息,备受关注的艺人李小璐被网络诈捐案有了新进展。柳辛庄治保会主任董艳接到居委会委员王红星的通知后,立即驱车带领保安前往现场查看情况,发现那头疯牛依旧乱跑,见人就顶。持续推进关心关爱员工20项举措,加强专业技术人才队伍建设,持续推进全员培训,持续开展“每季一主题、每月一活动”减压活动,不断丰富职工业余文化生活。  11月,金价录得逾三年最大月度跌幅。

美国罗格斯大学商学院教授赵耀对新华社记者表示,中国的供给侧改革是明智而及时的,符合中国经济下一步发展需要。不过他强调,即便如此,创业是经历一次次不成熟才发展起来的,永远等不来成熟的时机,应该鼓励年轻人不断尝试。功效:益肺肾补虚,平喘咳润燥,用于虚弱,体质软弱患者。加上一个月前,被认为倾向民粹主义和贸易保护主义的特朗普赢得美国总统大选,在这关键时期,只有唯一的女性、德国总理默克尔被看做西方民主价值观的最后一位守护者。

  

  国家大剧院音乐艺术总监吕嘉与俄罗斯艺术家合练。

  歌剧《这里的黎明静悄悄》在马林斯基剧院演出结束,全场观众起立并报以经久不息的掌声。牛小北摄    

  莫斯科,俄罗斯军队中央模范剧院的包厢,一位俄罗斯女士向外倾斜着身子大声喊着“Bravo(好极了)!”她的叫好声和普通观众席里的掌声融成一片,让这个颇为壮观的剧院为之沸腾。

  这一幕,让国家大剧院原创歌剧《这里的黎明静悄悄》的作曲唐建平放松下来,嘴角微微上扬。那位高声叫好的女士是俄罗斯议长马特维延科,这台名为“你好,俄罗斯”的音乐会令她兴奋不已。

  这是歌剧《这里的黎明静悄悄》俄罗斯巡演的第二站。虽然只是全剧重要片段的演出,但无论是议长,还是普通观众,对这部作品的反应都是一致的赞美,这也让该剧众多主创为之骄傲。要知道,俄罗斯观众看过的优秀歌剧太多,可以说是世界上最挑剔的观众。正是这些挑剔的观众见证了国家大剧院此次俄罗斯之行的成功,见证了“中国原创”的魅力。

  海外刷屏,讲好中国故事

  一部来自中国的原创歌剧,讲的是俄罗斯题材的故事,又要面对俄罗斯的观众,到底能收获什么?这是正式演出前不少人心里藏着的顾虑。

  在此次巡演的第一站俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院,首演前几天,大部分门票已售出,《这里的黎明静悄悄》主创心里的石头也算是落地了。而9月11日、12日两天,首演现场热烈的气氛则让主创们为之感动。随后,来自俄罗斯媒体“刷屏”般的热情报道,更让大家意外。

  俄罗斯主流媒体对此次演出都非常感兴趣,新闻通讯社、电视台、报纸、杂志等主流媒体,争相采访中国艺术家,让此次巡演产生了更大影响力。在报道圣彼得堡演出时,俄罗斯电视一台评价“这部歌剧有东方人对于俄罗斯灵魂的理解”。塔斯社报道了现场观众热烈的反响,全俄广播电视文化频道评价该剧“制作精美、风格独特,主创力求通过此作品表达对俄罗斯历史和文化的敬意”。还有一家电视台认为,这部中国歌剧在马林斯基剧院新舞台上大放异彩,是因为作曲家将中国传统音乐和俄罗斯民族音乐联系在了一起。

  国家大剧院党委书记赵佳琛认为,《这里的黎明静悄悄》之所以能够征服俄罗斯观众,引发媒体关注,首先是因为作品质量过硬。首演于2015年的这部作品,幕后汇聚了导演王晓鹰、作曲唐建平、编剧万方这样顶尖的创作阵容。作曲唐建平在创作中注重将欧洲传统歌剧的质感、俄罗斯民族乐派的美感和苏联卫国战争时期的情感熔为一炉。编剧万方在尊重小说原著的基础上,生动刻画人物性格,着力于美好与残酷的对比上,从而导引出鲜活生命的毁灭带给人们的悲伤和警示。

  导演王晓鹰将写意、诗化的笔调贯穿于全剧的舞台处理中,油画般地勾勒出大自然的辽远壮阔、人性的美丽温暖与战争的残酷无情。他曾说过:“我们的战争讲述中需要更多的心灵触碰和人性表达。《这里的黎明静悄悄》正是借助俄罗斯的深厚文化底蕴,来表达我们自己在纪念战争胜利的同时,应有的一份生命关照和人文情怀。”从现场观众的反应可以看到,这份情怀同样打动了俄罗斯观众。

  “国内文艺院团一直在进行各种文化走出去的探索,但多是舞舞狮子、包包饺子,带出去的多是符号化的内容,这次巡演让我们看到,只有把高水平、高质量的原创作品展现给国际观众,才是真正的走出去。”赵佳琛认为,《这里的黎明静悄悄》固然是因为俄罗斯题材引发了共鸣,但更重要的还是剧作质量水平非常高,“就像指挥大师捷杰耶夫所说,这是一部中国作曲、中国指挥完成得非常有力量的作品。”

  对等交流,提速剧院成长

  一个是拥有近百年历史的俄罗斯殿堂级剧院马林斯基,一个是建成不到11年的中国国家大剧院,两者历史相距甚远。但这次相遇不仅让国家大剧院工作人员深切感受到老牌剧院的专业魅力,也让马林斯基看到了中国新锐剧院的生机勃勃和快速成长。

  在国家大剧院剧目制作部部长韦兰芬看来,这次巡演在技术层面上是两个剧院的对等交流,让原本并不陌生的两个剧院有了更深入了解,“当我们对彼此之间的文化,工作方式都有了解之后,彼此也会更加尊重,这才是人文层面更深入的交流。”

  国家大剧院与马林斯基剧院可以说是老朋友,捷杰耶夫更是被中国观众亲切地叫作“姐夫”,近年来他每年都会到国家大剧院演出。如果说以往国内观众和创作者更多的是被马林斯基的艺术品质折服,这次因为与他们深度合作,这个大腕级剧院的技术、管理优长,也有机会被中国同行所接触到、感受到。

  韦兰芬说,因为此次演出正值马林斯基剧院的假期末尾,协调艺术家和工作人员参与排练一直都让他们颇为头疼。马林斯基交响乐团此次担纲《这里的黎明静悄悄》音乐演奏,但每次能够参加排练的乐手都不尽相同,这让国家大剧院颇为担心,“可是后来我们发现,每一批乐手都完成了他们的工作,并为下一批参加排练的演出奠定了基础,他们的艺术素养保障了排练的顺利完成、演出的精彩呈现。”

  国家大剧院舞台监督陈龙虽然很年轻,但在此次巡演中却成功地保障了排练和演出的顺利完成。俄罗斯同行年纪都比较大,对这个年轻的舞台监督却都非常尊敬。韦兰芬认为,不到11岁的国家大剧院能够在如此短暂的时间内迅速与马林斯基剧院完成对接,顺利完成演出,也说明这个年轻团队是有能力的。

  因为要与多个国外院团合作,国家大剧院各个部门对此次演出的各个环节都做了多个预案,比如乐谱比以往准备得更多,合成比以往多了两遍,弹奏巴扬的乐手怀孕了,也为她准备好了“替补”。“我们坚持做到尽心竭力,一点儿都不敷衍,一点儿错误都不出。”韦兰芬说。陈龙也深感在这次紧张、复杂的工作过程中,自己和整个团队都成长得非常快。

  这次巡演还为国家大剧院未来的走出去积累了很多经验。作为一次纯商业的演出,此次是国家大剧院制作的剧目首次纳入国外知名剧院的重要演出季,收入则是与马林斯剧院进行票房分成。“这次合作很好地利用了这个老牌剧院的票务销售和营销推广渠道,让这场演出真正进入了当地主流观众的视野,才能有一票难求的效果。”赵佳琛说,国家大剧院要在国际上打响知名度,就一定要经常走出去,同时还要考虑怎么走进主流观众视野。 (作者: 本报记者 牛春梅)

国际在线娱乐微信

www.9646.com返回顶端
申博代理网直营 申博游戏登录 太阳城在线注册登入 www.8899shenbo.com 申博138娱乐官方网 重庆申博官网登入
申博娱乐直营网 申博会员登入 www.11psb.com www.860msc.com 申博138注册直营网 申博真人游戏直营网
www.77psb.com 申博太阳开户优惠直营网 www.22psb.com 申博太阳城登入 菲律宾太阳网上娱乐 申博游戏网站登入